Autor: Oyinkan Braithwaite

«Apuesto a que no sabíais que la lejía enmascara el olor a sangre. La mayoría de la gente la utiliza indistintamente y da por hecho que es un producto que sirve para todo. No se molestan en leer la composición de la etiqueta, ni en volver a echar un vistazo a la superficie que acaban de limpiar. La lejía desinfecta, pero para eliminar residuos no es ninguna maravilla. Por eso no la uso hasta haber eliminado cualquier rastro de vida y muerte del cuarto de baño»

Así, con los pensamientos de Korede mientras limpia la sangre del cuarto de baño comienza MI HERMANA, ASESINA EN SERIE, una novela negra, original, fresca y siniestramente divertida de la nigeriana Oyinkan Braithwaite en la que, la pulcra e higiénica Korede se dedica a cuidar concienzudamente de su adorable hermana Ayoola, preciosa, encantadora, delicada, con un solo defecto: cuando sus novios la incomodan, cuando la desilusionan, o en ocasiones sin que exista motivo, va y los mata…

SINOPSIS

«Ayoola tiene un serio problema con sus novios: cuando se cansa de ellos, cuando le decepcionan, o a veces sin motivo aparente, los mata. Ya lleva tres, lo cual la convierte, en cierta manera, en una asesina en serie. La única que lo sabe es su hermana Korede, que movida por un amor fraternal cada vez más en el alambre, ha ayudado a Ayoola a eliminar pistas, cubrir sus pasos y, en definitiva, evitar que se descubra que aquellas misteriosas desapariciones de hombres jóvenes que se están produciendo en Lagos llevan su marca letal. Por si la situación no fuera suficientemente complicada, Korede contempla horrorizada cómo su hermana empieza a salir con el hombre de sus sueños –el médico del hospital en que trabaja como enfermera–, por lo que deberá replantearse su rol de cómplice, si no quiere que este triángulo amoroso termine en un baño de sangre.
A partir de estas dos hermanas peculiares, con personalidades opuestas y maneras muy distintas de integrarse en la jerarquía social –Korede representa el esfuerzo, el control, el respeto a las normas; Ayoola es anárquica, visceral, irresponsable, pero libre–, Oyinkan Braithwaite ha construido una trama negra tanto en su sentido del humor como en su vibrante desarrollo a la manera de thriller, situado en una Nigeria de principios de siglo XXI tan dinámica como peligrosa en este momento de cambios económicos y demográficos de la nueva África. Un magnífico debut en la novela en el que, con una prosa afilada y un ritmo embriagador, la joven escritora desliza agudas reflexiones sobre el poder de la consanguinidad, las relaciones tóxicas y las posibilidades reales de comprensión y convivencia pacífica entre mujeres y hombres.»

Mi hermana, asesina en serie ha sido galardonada con el premio Anthony a mejor debut.

«Por su manera de presentar, de manera cómica y oscura, a dos mujeres que se unen para combatir a todos los hombres poderosos y abusivos de sus vidas, Mi hermana, asesina en serie se nos antoja como un libro perfecto para el momento presente.» The Washington Post

«El fulgurante debut de Braithwaite tiene más filo que un cuchillo: es amargamente divertido y está brillantemente ejecutado, no hay una sola palabra fuera de lugar.» Publishers Weekly

«Una novela negra deliciosamente traviesa y tenebrosamente divertida, que se mueve a la velocidad del rayo. Es la fiesta de asesinatos más ingeniosa y divertida a la que hayas sido invitado.» SAMANTHA IRBY, Marie Claire

«Letalmente elegante» LUKE JENNINGS, autor de Killing Eve: Codename Villanelle

«La nueva sensación literaria.» The Guardian

«Una bomba de libro: agudo, explosivo, hilarante.» The New York Times

«Un debut sensacional.» The Observer

Precio: 19,00€

Philippe Lançon (Vanves, 1963) es escritor y periodista. Colaborador habitual en las páginas de cultura de Libération y cronista de Charlie Hebdo, ha recibido el Premio Hennessy de Periodismo Literario (2011) y el Premio Jean-Luc Lagardère al Periodista del Año (2013), y ha sido nombrado Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2015). Es autor, entre otros, de los libros Les Îles (2011) y L’Élan (2013). El colgajo, que ha vendido más de 300.000 ejemplares en Francia y se traducirá al alemán, el catalán, el holandés, el inglés, el italiano, el japonés, el polaco y el portugués, fue merecedor en 2018 de los premios Femina y Roger Caillois y del Premio Especial Renaudot.